Se discuten los Demogorgons en la batalla final


Cuando Martina Radwanel director del documental “One Last Adventure: The Making of Cosas más extrañas 5”, se reunió por primera vez con Matt y Ross Duffer, los creadores del programa, y ​​les dijo que sí, que le gustaría celebrar la serie con mostrando cómo se hizo la última temporada. Pero también quería profundizar en el proceso creativo de los hermanos y cómo evolucionó a medida que “Stranger Things” se convertía en el éxito que definió la era de Netflix.

«Porque a menudo, especialmente en un programa tan grande, eso queda excluido», dice Radwan. «Que sigue siendo un proceso muy creativo y un proceso muy colaborativo».

Radwan se mudó a la ciudad de Nueva York desde Alemania a mediados de la década de 1990 y la mayor parte de su trabajo ha sido como directora de fotografía. Ganó un Emmy en 2024 como directora de fotografía del documental “Girls State” y en 2023 dirigió su primer largometraje documental, “Tomorrow, Tomorrow, Tomorrow”. Fue contratada para dirigir “One Last Adventure” en el verano de 2023, varios meses antes de que comenzara la producción de “Stranger Things 5” y comenzara a trabajar en el documental ese otoño; las huelgas duales finalmente habían terminado y la producción finalmente podía comenzar.

Radwan ya era fanática del programa, pero para prepararse, volvió a verlo y leyó todo lo que pudo sobre el. hermanos duffer. “Y fue entonces cuando quedó claro que el alcance había crecido mucho”, afirma. «Y sin embargo, en el fondo, sigue siendo ‘Stranger Things'».

A finales de 2023, Radwan se mudó a Atlanta para incorporarse a la producción de la última temporada del programa y, dice, iba al set todos los días.

Cortesía de Niko Tavernise/Netflix

“One Last Adventure”, que se estrena en Netflix el 12 de enero, sigue la realización de “Stranger Things 5” desde su primera lectura hasta el último día en el set. Detalla la filmación de los escenarios masivos de la temporada, como la conclusión del Volumen 1, cuando Will (Noah Schnapp) accede a poderes que no sabía que tenía para luchar contra los Demogorgons y la batalla final de la serie en el Abismo. Al reflexionar sobre el programa en una entrevista, Radwan dice que cree que la conclusión de “Stranger Things” es el “fin de una era”, lo cual parece cierto. «Stranger Things» no sólo es tan culturalmente dominante que se pueden inventar teorías de conspiración enteras al respecto (como lo ilustra el rumor viral de «Conformity Gate» de esta semana), sino que en el futuro, los programas de esta escala probablemente serán en su mayoría generados por computadora.

Matt y Ross Duffer son el foco del documental, pero las estrellas Millie Bobby Brown, Sadie Sink, Finn Wolfhard y Schnapp se encuentran entre quienes también comparten sus experiencias en el programa y reflexionan sobre su final. Aquí, Radwan habla sobre cómo dirigió “One Last Adventure: The Making of Stranger Things 5”.

Este proyecto es muy diferente de tu trabajo anterior. ¿Qué fue lo que te hizo querer hacer este documental en “Stranger Things”?

Se remonta al aspecto de la creatividad y al tipo de cineastas que son Matt y Ross. Porque quería celebrar el cine. También estoy enseñando, así que veo que los niños no conocen películas antiguas. Me encanta eso de Matt y Ross: que siempre regresan a estas películas más antiguas que están mucho más hechas a mano que las que vemos ahora, particularmente en ese nivel y en ese tamaño. Realmente me encanta que siguieran refiriéndose a películas antiguas con tanto respeto y admiración.

Mientras filmabas, ¿descubrías cuál era la historia?

Surgieron ciertas cosas. Porque estuvo muy claro desde el principio que era una historia sobre la mayoría de edad, y no sólo para el elenco, sino para todos. Los hermanos, todos los colaboradores, y también, el tiempo que vivimos.

También surgieron otras cosas. De lo que realmente se trata “Stranger Things”, de lo que Matt y Ross son realmente sorprendentes, es de que siempre quieren vivir en el mundo real, por eso construyen todo. “Stranger Things” fue el fin de una era; no creo que nadie vuelva a construir el Pain Tree, que es un escenario del tamaño de un campo de fútbol.

Cortesía de Niko Tavernise/Netflix

Cuando escribimos un artículo de portada sobre “Stranger Things” Entrevistamos a Shawn Levy, y habló sobre la “burbuja de gemelo” entre Matt y Ross, y lo impenetrable que es: que son la mente colmena original. ¿Difieren en algo como personas creativas en términos de sus deberes en el set o en la sala de guionistas?

Realmente creo que no son tan diferentes. Matt es más el encargado del set, mientras que Ross es más el escritor. Dicen eso, pero en realidad están tan entrelazados que es fascinante.

Todos pensamos que «Stranger Things» sucedió de la noche a la mañana. Es como, no, no fue así; comenzaron cuando tenían 8 años. Quedó claro que realmente tienen una mente colmena. Muy raramente no están de acuerdo.

No hay entrevistas con personas más allá del programa en sí. Son los Duffers, son el elenco, son los jefes de departamento. ¿Consideraste voces ajenas al programa?

Hay tanta información sobre “Stranger Things” en el mundo que quería mantenerla en la burbuja. Todo lo que necesites saber fuera del programa, lo puedes obtener: está disponible.

¿Winona Ryder o David Harbour se sentaron contigo? No están en la película.

No, no lo son. Simplemente no tuvimos tiempo. Estaban ocupados con otros proyectos y por eso no tuvimos tiempo de sentarnos.

¿Ni siquiera en el set estuvieron disponibles? Millie Bobby Brown hace su entrevista con el sangrado nasal.

¡Esa fue idea de Millie! Ella dijo: «Este es mi último día, estoy en el personaje».

Desafortunadamente, con David y Winona no pudimos encontrar el tiempo. Lo intentamos.

¿Fue idea de Millie hacer la entrevista con la nariz sangrando en la cara?

Bueno, esperamos hasta su último día y ella solo quería ser Once. Y luego Millie, siendo Millie, le dio a muchas otras personas hemorragias nasales como regalo envuelto.

Ross Duffer y Jamie Campbell Bower

Cortesía de Niko Tavernise/Netflix

¿Estabas adivinando qué escenas serían las más interesantes para los fans más adelante? Ahora sabemos cuáles son las grandes escenas de las que la gente hablará por siempre, pero no las habías visto.

Bueno, leí los guiones, obviamente, y quedó claro. Y, por supuesto, hablar con Matt y Ross y escucharlos. Matt y Ross realmente querían tener una película detrás de escena que les diera a los jóvenes cineastas una idea de cómo se hace. Claramente, el ataque MAC-Z del Episodio 4; quiero decir, literalmente nadie sabía cómo llevarlo a cabo. Y, sin embargo, lo lograron.

Me interesó la escena de la sala de guionistas cuando hablan de que Mike querrá un arma, pero no creen que deba conseguir una.

La belleza del espectáculo es que siempre vuelven al personaje. Y realmente, en la sala de escritores, creo que eso queda muy claro. Matt y Ross son realmente buenos en eso. Sí, el MAC-Z tardó como seis semanas. Pero al final lo que importa son los personajes.

No querer darle a Mike un arma, eso tenía sentido para mí, porque una vez que tiene un arma, ya no es inocente. No es ese niño nerd que juega a D&D.

También está la escena en la sala de guionistas donde hablan sobre cómo debería haber Demogorgons en la batalla final en el Abismo, algo en lo que la gente se ha fijado, ya que eso no sucedió. ¿Eso se resolvió de alguna manera que simplemente no vemos?

Me gusta ese momento y me gusta la conversación, porque obviamente cambió, ¿verdad? Y entonces, tenerlos sentados allí y realmente explorar eso; para mí, la sala de escritores es fascinante, porque los ves pensando.

Me encanta que estuvieran tan seguros acerca de los Demogorgons en el Abismo final, excepto que Ross dijo: «Mmm, tal vez haya algo de fatiga, fatiga de Demogorgon». y kate [Trefry] acordado. Y dices: «Oh, está bien, entonces esta no es la última conversación. No están de acuerdo y lo resolverán en algún momento». Nosotros, en el documento, lo dejamos abierto porque en el momento en que sale el documento, todos saben que no hay demostraciones en el árbol de dolor.

Cortesía de Niko Tavernise/Netflix

¿Qué te pareció el final?

Me encanta el final. Realmente lo hice. La vi en el teatro, por supuesto, aquí en Nueva York, Union Square. Y fue genial ver a todos participar y seguir, aplaudiendo. Fue realmente genial verlo en un ambiente comunitario.

¿Y cómo percibes la reacción ante el final? Todavía no puedo decir qué piensa la gente normal al respecto; olvídese de la gente que está extremadamente en línea.

Creo que a la gente le encantó, pero creo que están sorprendidos. Porque es un final ambivalente, que me encanta, no saben que decir. hacer. Creo que la mayoría de las películas hoy en día te dicen qué pensar y qué sentir. Aquí estás un poco solo. Y tiene que arreglarse. Porque creo que también cambiará con el tiempo, cuando lo recuerdes después de tu primera impresión. Creo que es la reacción que querían los Duffer: el signo de interrogación.

¿Crees que Once está viva?

Me gusta la idea de que la magia murió, o que la magia tuvo que morir. Pero claro, la magia sigue viva dentro de nosotros. Entonces no lo sé.

Cortesía de Atsushi Nishijima/Netflix

¿Puedes hablar sobre filmar los finales de serie de todos?

Sí, eso fue difícil porque había muchos y fue muy emotivo. Para todos ellos, o la mitad de su vida está terminando, o una cuarta parte de su vida. Para los Duffers, nunca más volverán a tener “Stranger Things”. Para mí era importante unificar realmente los finales. Matt y Ross tenían que tener la última palabra. Quería que fuera un adiós. No quería separar todas las despedidas, porque es una experiencia compartida por todos ellos, incluida la tripulación.

Yo diría que los más sorprendentes para mí fueron Matt y Ross.

¿Que lloraron? Se ahogan. Especialmente Matt, creo.

Sí, Matt, esa es una de las cosas en las que son diferentes. Matt es más abiertamente emocional. Estoy seguro de que Ross es igual de emotivo, pero sabe todos los chistes, como: «No te preocupes, no te abrazaré». Y eso es muy intencionado. No es un gran abrazador. Entonces, cuando Matt entró y solo quería tener un abrazo grupal el último día, fue cuando me di cuenta: «Oh, esto va a ser muy emotivo».

Pensé que intentarían mantenerlo unido. Pero quiero decir, ¿cómo lo mantienes unido después de 10 años?

Esta entrevista ha sido editada y condensada.



Fuente