«» El director Jay Chandrasekhar es entrevistado en el próximo documental de CNN «I’m persecucion chevy and You’re Not» y recuerda que él «estaba allí, dirigiendo, la noche en que despidieron a Chevy Chase» de la comedia de NBC (a través de Gente). Chandrasekhar, mejor conocido por su trabajo con el grupo de comedia Broken Lizard, dijo que el actor tuvo un «crisis» en el set después de que se filtró a la prensa un incidente en el que usó la palabra N en el set.
El presunto incidente ocurrió entre Chase y su coprotagonista Yvette Nicole Brown, y Chandrasekhar explicó: “Sé que hubo una historia entre [Chevy and Yvette] en torno a la carrera, y ella se levantó y salió furiosa de allí. Chevy se marcha furioso, por lo que el productor dice: ‘Necesitamos a Yvette en la escena, ¿verdad?’ Yo dije: ‘Sí, ella está en la siguiente escena’. Y él dice: ‘Bueno, ella no saldrá a menos que Chevy le pida disculpas’”.
Chandrasekhar dijo que Chevy finalmente regresó al set, pero afirmó que «no dijo nada» para molestar a Brown, y agregó: «[Chevy] dice: ‘Sabes, Richard Pryor y yo solíamos llamar a Richard Pryor con la palabra N, y él solía llamarme The Honky, y nos amábamos’. Y yo dije: ‘Lo sé, hombre, me encanta esa parte’. Le dije: ‘Sabes, ¿podemos disculparnos un poco?’ Él dice: ‘¿Para qué?’”
Lo que sea que dijo Chase en el set de «Comunidad» sucedió durante una parte de un títere de «cara negra» escrita para el personaje del comediante, Pierce Hawthorne, dijo Chandrasekhar. El incidente fue informado más tarde por The Hollywood Reporter, quien afirmó que Chase estaba «frustrado» con el arco de su personaje y usó la palabra N «al cuestionar el diálogo». El informe enfatizó que Chase no usó el insulto racial directamente a sus coprotagonistas negros Brown y Donald Glover, aunque, según se informó, ambos actores estaban en el set en ese momento.
Chandrasekhar dijo que cuando se reanudó la producción después de que se conoció la historia de THR, Chase llegó al set y tuvo un “colapso total” cuando entró “irrumpiendo en el set y dijo: ‘¿Quién me jodió?’ … ¡Mi carrera está arruinada! ¡Estoy arruinado!’ Es como si fuera un colapso total. ¡Que se jodan todos! Y yo dije: ‘Muy bien, filmemos la escena’. Nunca volvió después de eso”.
Variedad se ha comunicado con el representante de Chase para obtener más comentarios.
Donald Glover dijo El neoyorquino en 2018, Chase hizo repetidamente bromas racistas en el set de “Comunidad”. Según el perfil, Chase «a menudo intentaba alterar» sus escenas con Glover haciendo «gritos raciales entre tomas», una de las cuales era la siguiente: «La gente piensa que eres más divertido porque eres negro».
«Chevy fue el primero en darse cuenta de lo inmensamente talentoso que era Donald, y la forma en que expresó sus celos fue para intentar despistar a Donald», dijo en ese momento el creador de «Community», Dan Harmon. «Recuerdo que me disculpé con Donald después de una noche particularmente difícil con la palabrería no relacionada con la PC de Chevy, y Donald dijo: ‘Ni siquiera me preocupo por eso'».
Glover interpretó los comentarios racistas de Chase como el comediante «golpeándose en el agua», y agregó: «Simplemente vi a Chevy como tiempo de pelear; un verdadero artista tiene que estar bien con el fin de su reinado. No puedo ayudarlo si se está golpeando en el agua. Pero sé que hay un humano ahí en alguna parte; es casi demasiado humano».
Perseguir dijo a CBS el domingo por la mañana en 2022 que «me importa una mierda» que los titulares y ex compañeros de reparto lo retraten como problemático en el set, y agregó en ese momento: «Me importa una mierda. Soy quien soy. Y me gusta quién soy. No me importa. Y es una parte de mí que no me importa. Y he pensado mucho en eso. Y no sé qué decirte, hombre. Simplemente no me importa».
Chase salió de “Comunidad” después de la temporada 4 luego del incidente de la palabra N y una disputa pública con Harmon por diferencias creativas. Chandrasekhar dice en el documental de CNN que «quedó abiertamente que Chevy Chase fue un poco difícil en ‘Comunidad’, y estoy siendo amable. La gente hablaba de ello, lo suficiente como para que Dan hiciera eso en la fiesta de despedida», refiriéndose a cuando Harmon hizo que los invitados a la fiesta cantaran «¡Que te jodan, Chevy!».
«Mi papá estaba muy emocionado de llevarnos a mí y a mi mamá a la fiesta de despedida», dice Caley, la hija de Chevy, en el documental. «Entramos, Dan, había tomado algunas bebidas. Había hecho que todo el elenco y el equipo gritaran: ‘¡Que te jodan, Chevy!’ ¡Que te jodan, Chevy! Yo estaba allí, él le mostraba a su hija algo como, ‘Este es el programa que hice’, y entramos y gritamos ‘¡Vete a la mierda, Chevy!’ Eso es duro y cruel”.
«Yo soy Chevy Chase y tú no», directora Marina Zenovich dijo Variedad que intentó conseguir que más miembros del elenco y del equipo de “Comunidad” de Chase participaran en el documental, pero “todos dijeron que no” porque “hay cosas de las que la gente no quiere hablar”.
“Me encontré con Dan Harmon en una proyección de ‘Deaf President Now!’ y obtuve su número”, agregó. «Estaba muy emocionado. Pensé que iba a suceder, pero luego se negó. Tuve mucha suerte de contar con Jay Chandrasekhar. Tiene una entrega tan increíble y estaba dispuesto a llegar allí. Si Jay hubiera dicho que no, me habría jodido».
“Soy Chevy Chase y tú no” se transmite el 1 de enero en CNN.
