Getty
Brandon Woodruff lanza un lanzamiento en la primera entrada contra Los Angeles Angels en American Family Field el 17 de septiembre de 2025.
El Cerveceros de Milwaukee Ingrese la postemporada con una de las listas más equilibradas de la Liga Nacional, una mezcla de poderosos murciélagos, armas de bullpen y una rotación que, cuando está saludable, puede igualar a cualquiera. Central para esa identidad ha sido Brandon WoodruffEl as de cosecha propia que, cuando está encerrada, le da a Milwaukee un verdadero No. 1 Freddy Peralta. Los fanáticos habían rodeado su regresar como un potencial POIN de giroT, una oportunidad para montar dos brazos dominantes en lo profundo de octubre.
Pero como nos recuerda cada béisbol de octubre, La salud puede balancear una serie Antes de que se lance el primer lanzamiento. El Cerveceros se encuentran enfrentando un giro cruel: sus planes de rotación para los NLDS se han visto obligados a fluir, y el papel de Woodruff es repentinamente incierto. Solo después de meses de rehabilitación incansable de la cirugía de hombro apareció un nuevo obstáculo, dejando el Cerveceros para responder preguntas de postemporada sin su respuesta más confiable en el montículo.
Woodruff para NLDS, regresa incierto
Los cerveceros de Milwaukee confirmaron que Woodruff no estará disponible para la serie de la División de la Liga Nacional contra el Cachorros de Chicago. El gerente Pat Murphy explicó que incluso si el Cerveceros Avance, Woodruff’s preparación para las rondas posteriores es «un poco temprano» dado su cronograma de recuperación actual.
«Estamos muy decepcionados de anunciar eso», dijo Murphy. «Creo que todos lo anticiparon, pero queríamos estar seguros. Queríamos obtener todas las opiniones, por lo que vamos a avanzar desde allí».
Woodruff había sido edificio de impulso Después de regresar de la cirugía de hombro, solo para sufrir una lesión LAT a mediados de septiembre que descarriló esos planes. Aunque su hombro reparado quirúrgicamente es «100 por ciento saludable», la nueva lesión complica las cosas y pone su contribución de postemporada en dudas serias.
No tener Woodruff es un golpe serio. En 12 inicios esta temporada, registró una efectividad de 3.20, ponchó a 84 bateadores en 63 entradas y llevó un tacón de látigo de 0.91 que lo habría convertido en un abridor casi automático del Juego 2 detrás del as Freddy Pieralta. Eliminar esa arma de la rotación obliga al Cerveceros Para barajar sus planes de postemporada.
En su ausencia, Milwaukee probablemente se inclinará más fuerte en la profundidad del bullpen y el uso de bullpen en las primeras rondas. La rotación podría tener que estirar los brazos, ajustar los días de descanso y hacer malabarismos con los enfrentamientos de manera más agresiva. Dada la forma de Woodruff cuando está saludable, el equipo pierde no solo entradas, sino también una presencia de nivel de as que puede voltear una serie.
«Quieres ver eso hasta el final. Hay una oportunidad para que regrese, pero es día a día … Quiere ser una gran parte de esto y seguirá trabajando para ser una gran parte de esto», Gerente General de los CervecerosMatt Arnold, dijo.
Viaje de Woodruff
Madera el camino ha sido arduo. Se perdió más de un año y medio rehabilitando la cirugía de hombros, un largo trabajo que probó su resiliencia física y resolución mental. Ese regreso tuvo la promesa de resurgimiento cuando comenzó a mostrar destellos de dominio. Pero el Lation Latury arroja una arruga en lo que había sido un regreso alentador.
Un pequeño revestimiento plateado: la lesión LAT es independiente de la cirugía de su hombro, lo que significa que el equipo no tiene que preocuparse (por ahora) por agravar los problemas con su reparación previa. Aún así, es delicado. Apresurarlo de nuevo arriesgan a la leshuría; Dejarlo sentarse demasiado tiempo podría costarle a Milwaukee un brazo utilizable en una postemporada apretada. El equilibrio es delgado.
«Es literalmente algo de día a día», dijo Woodruff. «En cuanto al resto del camino, en realidad no estoy contando nada. Solo tengo que entrar y ir de día a día y ver dónde estamos».
Woodruff es un agente libre relativamente prontoEntonces, su salud y rendimiento en 2025 tienen aún más peso. Con su historial de lesiones, los equipos analizarán su durabilidad. Perder a la NLDS, incluso una parte, afectan su influencia en las negociaciones contractuales o la percepción del mercado.
«Estoy manteniendo todo sobre la mesa en este punto», dijo Woodruff. «Es esencialmente, por lo que me han dicho, como una tensión en los isquiotibiales. Llegas al 99%, te sientes genial. Es el último 1%que realmente puede afectarte, por lo que realmente tienes que asegurarte de que sea 100%».
Si puede recuperarse y lanzar de manera efectiva en rondas de playoffs posteriores, ayuda a su caso. Pero otro revés o efectos persistentes de esta lesión podría elevar las banderas rojas entre los pretendientes. Para un lanzador que ingresa al mercado de agentes libres, la disponibilidad y confiabilidad de postemporada son los principales puntos de venta.
Alyssa Polczynski Alyssa Polczynski es una periodista multimedia que cubre el béisbol de Major League para Heavy.com. Tiene experiencia como productora editorial para MLB.com y contribuyó a la Sociedad de Investigación de Béisbol Americana (SABR). Más sobre Alyssa Polczynski
Más pesado en los cerveceros
Cargando más historias
