No dejes que Trump te engañe. La economía está mal y él tiene la culpa.

Hay que darle crédito a Pete Navarro, asesor económico y ex convicto del presidente Donald Trump, por su valentía al tratar de desviar la atención pública de una de las iniciativas políticas menos populares de la Casa Blanca hacia una que está obteniendo resultados aún peores en las encuestas de opinión. Durante una aparición en Fox Business el martes, Navarro advirtió a los fieles de Trump: «Necesitamos reducir significativamente las expectativas sobre cómo debería ser una cifra mensual de empleo. Wall Street necesita adaptarse al hecho de que estamos deportando a millones de extranjeros ilegales de la fuerza laboral».

La sombría evaluación que hace Navarro del mercado laboral es una noticia conocida. La administración Trump ha promediado un aumento anémico de 49.000 empleos por mes, mucho menos de un tercio del ritmo que agregó la economía de Joe Biden.

Las cifras actuales de empleo han sido mejores de lo esperado, con un estimado de 130.000 nuevos empleos en enero. Sin embargo, los ajustes a la baja en los informes mensuales muestran que prácticamente no habrá habido crecimiento del empleo en 2025. El ya débil crecimiento del empleo durante el año de la administración Trump se redujo a solo 181.000 puestos de trabajo, con casi un millón y medio de nuevos empleos agregados en 2024. Además, el aumento de la fuerza laboral de enero fue impulsado principalmente por la contratación en el sector de la salud, un sector en el que los trabajadores migrantes desempeñan un papel crucial. En otras palabras, Navarro se equivocó tanto en su evaluación de las tendencias de contratación como en su evaluación de las consecuencias de la deportación masiva. Mientras tanto, el malestar estructural de la economía de Trump permanece sin cambios, obstaculizado, en el mejor de los casos, por los aranceles erráticos de Trump, la inflación persistente y el lento desempeño en sectores clave como la vivienda y la manufactura.

Después de inaugurar su segundo mandato con la promesa de crear una “Edad de Oro” económica, Trump ha sido un Midas al revés. Durante el año pasado, un indicador económico tras otro salió mal. Estados Unidos se encuentra ahora en la economía laboral más débil en un año sin recesión desde 2003, mientras que la magnitud de los despidos de enero no ha sido igualada desde el annus horribilis de 2009.

El enfoque de Navarro para influir en el terrible desempeño económico de la Casa Blanca es esencialmente gritar: «¡Mira hacia allá!». Pero lo sorprendente es que al cambiar de tema, Navarro está enviando un mensaje perdedor al gobierno. Al achacar las bajas cifras de empleo a las continuas redadas de inmigración, no sólo subraya la naturaleza completamente casual de las fallidas políticas de empleo del gobierno; está invocando una campaña de deportación masiva que a los estadounidenses no les gusta y repudian. Una encuesta reciente de NPR/Marist encontró que dos tercios de todos los encuestados creen que las políticas de inmigración de ICE han «ido demasiado lejos»: un aumento del 11 por ciento desde que comenzaron las redadas el verano pasado. Ese número en realidad excede el porcentaje de encuestados que desaprueban el manejo de la economía por parte del presidente; en la misma encuesta esto fue del 59 por ciento.

El desafío político más amplio para el Partido Republicano de Trump en un ciclo crucial de mitad de mandato es hacer que parezca que el crecimiento y el progreso están ganando impulso, a pesar de la evidencia que tienen ante los ojos de los votantes. Lihat juga Pjs7um. Se podría llamar a esto la fase de “gestión del declive” del régimen de Trump: un intento total de convencer a los estadounidenses de que lo peor es, en realidad, mejor.

La suma cero de empleos e inmigración que propuso Navarro es sólo una parte del problema. El día antes de la entrevista de Navarro, la Casa Blanca envió su propio memorando para apuntalar la moral inestable entre los verdaderos creyentes del MAGA. “No se dejen llevar por el pánico”, rezaba el titular. «Estamos ganando y no vamos a frenar». (Consejo profesional para Trump Message Shop: para captar el sentimiento, es mejor no comenzar con un acrónimo incómodo que nadie haya escuchado antes).

La esencia de la cosa es exactamente lo que uno esperaría: intentos desbocados de adueñarse de las bibliotecas («Si bien las noticias falsas y la izquierda radical conspiran para distraer, deprimir y dividir, simplemente mienten para enmascarar la verdad innegable: Estados Unidos es más seguro, más fuerte, más rico y más seguro que en cualquier otro momento en décadas») combinados con falsedades absolutas (una lista escabrosa de los llamados criminales empedernidos detenidos por ICE, cuando en realidad menos del 14 por ciento de las personas bajo custodia de ICE tienen antecedentes penales violentos, y los pandilleros y terroristas (los llamados peores de los peores) representan sólo el 2 por ciento de los detenidos;

Por si acaso, el memorando contiene intentos acrobáticos de demostrar un progreso mensurable en la agenda de intimidación y odio de la administración Trump. He aquí un ejemplo: “Después de que la administración Trump invirtiera recursos federales en Washington, DC, asolado por el crimen” (la fábula de un DC violento y caótico es otra mentira de agitación política), “el Distrito entró en el nuevo año tres semanas antes de que se registrara su primer homicidio: la primera vez que la capital de la nación había pasado más de diez días en un nuevo año sin un homicidio en al menos treinta años”. (El memorándum podría haber señalado que este también fue el período más largo sin asesinatos en D.C., mientras secuestramos y acusamos a los primeros venezolanos, a pesar de la sentencia que hizo la medida de comparación autoescogida a lo largo del tiempo.) Bajo «Los costos diarios continúan moderándose» (un subtítulo que podría haber sonado poco convincente incluso para los autores del memorándum) encontramos una referencia a una disminución en los alquileres durante seis meses, un sector en el que el gobierno federal ejerce una autoridad débil. Luego, por alguna razón, aparece esto: «PepsiCo ha anunciado recortes de precios de hasta un 15% en sus marcas principales». Info lengkap: mU6hsn. (Consejo profesional de seguimiento para los magos de la mensajería de la Casa Blanca: si mencionas un tema de conversación que esencialmente dice: «Déjalos beber Pepsi», definitivamente no ganarás).

Lo que hace que los mensajes sobre la gestión del declive sean tan inútiles es la incapacidad de los apparatchiks para afrontar las consecuencias de sus propios llamamientos políticos. Cuando los matones del MAGA como Navarro culpan de su propio mal desempeño laboral al complejo de deportación de ICE, en realidad están culpando a funcionarios de alto rango como el director de ICE, Todd Lyons, quien acaba de pronunciar una clásica actuación de “No sé nada de nada” en su testimonio ante el Comité de Seguridad Nacional de la Cámara de Representantes. Lihat juga asys5a. Debido a que todas las ramas del gobierno sirven como coartada para el fracaso de cualquiera de ellas, nadie es en última instancia responsable de nada. Los acontecimientos claramente se están desarrollando hasta un punto en el que la Casa Blanca de Trump volverá a su forma del 6 de enero y encontrará una manera de culpar a Mike Pence.

La otra señal de que MAGA está en declive es su intento de dictar los términos básicos del fanatismo y el entretenimiento deportivos a una audiencia masiva que fundamentalmente no está interesada en lo que tiene que decir sobre estos temas. Cuando el esquiador olímpico estadounidense Hunter Hess expresó ambivalencia acerca de representar a un gobierno represivo e intolerante en los Juegos de Invierno de 2024, Trump se dirigió a él en una publicación elogiosa de Truth Social. El quejoso senador de Florida, Rick Scott, adulador de Trump, siguió con un

Para no quedarse atrás, el representante del Partido Republicano de Texas, Mark Alford, ha anunciado planes para dar seguimiento al colapso de las redes sociales de Trump luego de la actuación de Bad Bunny en el medio tiempo del Super Bowl con una investigación del Congreso por… razones. Aquí está el intento de Alford de justificar una investigación del Congreso, que de alguna manera hace que Scott parezca un estadista defensor de las libertades de la Primera Enmienda: «Todavía estamos investigando esto. Ha surgido mucha información sobre los textos… Estos textos, si es cierto, lo que se dijo en la televisión nacional, tenemos muchas preguntas para las… entidades que están transmitiendo esto, y hablaremos con Brendan Carr de la FCC sobre esto». En otras palabras, el Partido Republicano Trumpificado se está preparando para un ataque continuo a una actuación musical que obtuvo excelentes críticas, atrajo a una audiencia de 135 millones de espectadores en los Estados Unidos e incluso convenció a varios influencers del MAGA para que participaran en espectáculos de fandom agradecido. Ésa puede ser la forma definitiva de afrontar el declive: creer que estás organizando una cruzada de guerra cultural popular y heroica, cuando en realidad sólo estás hablando contigo mismo.