«Hamilton«Celebra el décimo aniversario de su apertura de Broadway el 6 de agosto. Como parte de las festividades de cumpleaños, un cuarteto de actores que han protagonizado el programa se reunieron para hablar sobre lo que es ser parte del legado perdurable del megahit musical de Lin-Manuel Miranda.
Escuche el «» de esta semana «Decrafía«Podcast a continuación:
«Nunca he sentido tanta presión», recordó el actor Hannah Cruz en el último episodio de «Stagecraft», Variedad Podcast de teatro. Hablando durante un panel de discusión con los compañeros de «Hamilton», Miguel Cervantes, Thayne Jasperson y Edred Utomi (y grabados en vivo como parte del patio trasero de la serie Hudson Yards), Cruz («Sufre») recordaron sus primeros días en el elenco de la gira nacional «Hamilton», en la que jugó Eliza.
«Honestamente fue aterrador y difícil asumir un programa como este, porque todos tienen una expectativa de cómo suena el álbum del elenco y cómo sonarán estas nuevas personas», explicó Cruz.
Como el único miembro original del elenco de Broadway que todavía está en el programa, Jasperson recuerda los primeros días del musical antes de que los superfans supieran cada letra.
«Extraño el momento en que estuvieron fuera de Broadway en el teatro público y nadie conocía las palabras», admitió. «La gente se sentó en la audiencia y literalmente se sentaron solo mirando y tomando cada palabra. ¡Pero no voy a mentir, creo que soy uno de los pocos que ahora ama mirar y ver a la gente cantar todo el asunto!»
Utomi dijo que también sintió la presión cuando se unió al programa, interpretando a Alexander Hamilton en una gira y, a principios de este verano, haciendo su debut en Broadway en el papel en Nueva York. (También está casado con Cruz, a quien conoció cuando ambos protagonizaron «Hamilton» en la gira).
Utomi señaló que se alienta a los nuevos actores en «Hamilton» a poner su propio sello en un papel. «Mis padres son inmigrantes nigerianos», dijo. «Mientras Lin-Manuel Miranda recurre a la experiencia de inmigrantes puertorriqueños cuando interpretó a Hamilton, creo que dibujo más sobre la experiencia de inmigrantes nigerianos. La filtré a través de las experiencias de mis padres y mis hermanos, y personas en mi vida que tal vez habían pasado por cosas que Hamilton ha pasado».
Mientras tanto, Cervantes ha desempeñado el papel de Alexander Hamilton en Chicago y en Broadway para un total de 2,013 actuaciones, más que cualquier otro actor. Ha visto cómo los temas políticos del programa y su representación de los padres fundadores de Estados Unidos han resonado con el público de diferentes maneras a medida que ha cambiado el panorama político del país.
«‘Hamilton’ se trata de estos seres humanos reales en un momento de estrés y creatividad increíbles», dijo Cervantes. «¡Y no eran personas perfectas! Para ver el mundo político y la creación de la Constitución y el país a través de la lente de humanos imperfectos, tratando de descubrir qué estaba bien e incorrecto, puede colocarlo en nuestra propia vida política ahora. Las personas que están a cargo ahora son humanos defectuosos y están creando en tiempo real. Estamos observando las consecuencias que están sucediendo frente a nosotros».
También en el nuevo episodio de Stagecraft, el cuarteto «Hamilton» se relajó sobre visitas de celebridades, flubs en el escenario, caídas y pantalones rasgados. «¡Los desorden son nuestros favoritos!» Jasperson se rió.
Para escuchar toda la conversación, escuche en el enlace de arriba o descargue y suscríbase a «Stagecraft» en las plataformas de podcast, incluidas Podcasts de Apple, Spotify y el Red de podcast de Broadway. Se lanzan nuevos episodios de «Stagecraft» cada dos semanas.


