Comparte y habla por la justicia, la ley y el orden…
San Diego, California: Un jurado federal condenó al exdiputado de San Diego Aaron Richard Russell por matar a tiros a un hombre desarmado que huyó de los agentes afuera de la Cárcel Central de San Diego, dijo la Fiscalía Federal para el Distrito Sur de California.
Los fiscales dijeron que el jurado encontró a Russell culpable de dos cargos federales. Privación de derechos bajo apariencia de ley y uso y disparo de arma de fuego durante y en conexión con un delito violento. La Fiscalía Federal dijo que el veredicto se produjo tras un juicio de dos semanas y menos de siete horas de deliberación del jurado.
Según la evidencia descrita por los fiscales federales, el tiroteo ocurrió el 1 de mayo de 2020, cerca de la intersección de las calles Front y B en el centro de San Diego mientras los oficiales transportaban a un recluso a la Cárcel Central de San Diego durante la pandemia de COVID-19. La Oficina del Fiscal Federal dijo que los agentes de Parques Estatales de California detuvieron al hombre esa misma tarde en el Parque Histórico Estatal Old Town después de que un oficial del parque se le acercara porque el parque estaba cerrado según las regulaciones relacionadas con COVID. Los fiscales dijeron que el hombre corrió y luego fue arrestado, registrado, esposado y colocado en el asiento trasero de un vehículo policial para su transporte.
El transporte a la cárcel transcurrió sin incidentes hasta que llegaron a la cárcel, dijeron los fiscales. La Fiscalía Federal declaró que el detenido liberó una mano de sus esposas, maniobró su brazo a través de una ventana del pasajero trasero parcialmente bajada que había sido bajada para ventilación bajo un protocolo COVID, y abrió la puerta del pasajero trasero desde el exterior. Los fiscales dijeron que despegó y luego corrió hacia el norte por Front Street, seguido por un guardaparque a solo unos metros de distancia.
Los fiscales federales dijeron que Russell y otro agente estaban en la intersección cuando el recluso empezó a correr. La Oficina del Fiscal Federal dijo que Russell salió a la calle, sacó su arma de fuego y disparó cinco tiros en rápida sucesión a quemarropa. Los fiscales dijeron que cuatro balas alcanzaron al hombre que huía, incluido un disparo fatal que entró en su espalda y le atravesó el pulmón y el corazón. El hombre murió después de ser trasladado a un hospital, dijeron los fiscales.
La Oficina del Fiscal Federal dijo que el tiroteo fue capturado por múltiples cámaras de vigilancia a lo largo de Front Street y por imágenes de cámaras corporales de los agentes que llegaron poco después. Los fiscales dijeron que varios agentes testificaron que estaba claro que el recluso que huía no representaba una amenaza, que nunca pensaron en dispararle y que ninguno de los otros agentes en la escena sacó sus armas de fuego.
Los fiscales también dijeron que un quinto proyectil disparado por Russell impactó el área de los faros antiniebla de un vehículo civil que viajaba hacia el sur por Front Street.
Está previsto que Russell sea sentenciado en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos el 29 de mayo de 2026 y se le permitió permanecer en libertad bajo fianza en espera de la sentencia. Los fiscales federales dijeron que enfrenta una sentencia de prisión obligatoria de un mínimo de 10 años y un máximo de cadena perpetua.
Comparte y habla por la justicia, la ley y el orden…



