estudio francés CGU y Hilam Animation, el sello de animación nominado al Oscar detrás de “I Lost My Body”, están uniendo fuerzas en una adaptación híbrida de acción en vivo y CG de Bernardo WerberLa novela de suspenso de culto «El imperio de las hormigas».
Publicada hace 35 años, “El imperio de las hormigas” ha mantenido un inusual impulso intergeneracional, vendiendo siete millones de copias en todo el mundo, cuatro de ellos en Francia.
El pacto reúne dos pilares del panorama audiovisual francés: UGC, fundada en 1971, opera una de las principales cadenas de cines de Francia y cuenta con una biblioteca que incluye “Amelie” de Jean-Pierre Jeunet y la exitosa serie “HPI”; y Xilam, uno de los estudios de animación más prolíficos y exitosos (con títulos emblemáticos como “Oggy and the Coakroaches”) que cotiza en la Bolsa de París.
Las intrincadas corrientes filosóficas y de construcción del mundo de Werber se han considerado durante mucho tiempo inadaptables, pero Xilam y UGC han puesto en marcha la querida novela para ofrecer una serie de alto concepto dirigida a audiencias familiares globales, que abarcan desde espectadores jóvenes hasta adultos que crecieron con el bestseller.
La serie entrelazará dos investigaciones entrelazadas que se desarrollan simultáneamente: un misterio de asesinato en el mundo humano que rodea la muerte del famoso mirmecólogo Edmond Wells, y un thriller político en el mundo de las hormigas en el que una Reina y su guardia militante ocultan un secreto con el potencial de fracturar su colonia. Xilam y UGC combinarán acción en vivo para la narrativa humana y efectos visuales de alta gama para la civilización de las hormigas.
Vladimir Haulet, cuyos créditos incluyen “Mixte” y “Mash Up”, ha sido elegido para escribir el guión, mientras que la dirección de efectos visuales estará a cargo de Nicolas Deveaux, un reconocido experto en animación fotorrealista, junto a Quentin Reubrecht (“Arcane”, I Lost My Body”). Será producida por Marc du Pontavice y Caterina Gonnelli para Xilam, y por Franck Calderon y Céline d’Asaro Biondo para UGC.
«Estoy encantado de ver que ‘El imperio de las hormigas’ finalmente cobre vida en la pantalla», dijo Werber, quien se ha resistido a las adaptaciones cinematográficas de su trabajo en el pasado. «Esta adaptación de potencias creativas como UGC y Xilam aportará un nivel único de ambición a mi universo. Espero que el público experimente este trabajo en una nueva forma».
