ALERTA DE SPOILER: Este artículo contiene spoilers importantes de “Peaky Blinders: The Immortal Man”, que se estrenó en Netflix el 20 de marzo..
Después de seis temporadas de “Peaky Blinders”, el dominio de Tommy Shelby en Birmingham y más allá llega a un final adecuadamente violento en la película de Netflix “Peaky Blinders: El hombre inmortal«en el que Cillian Murphy Se pone la icónica gorra plana por última vez antes de encontrarse con un extremo adecuadamente pegajoso. Pero así como la corona británica pasa de monarca a heredero inmediatamente después de su muerte, el encabezamiento pasa de Shelby padre a su hijo errante Duke, interpretado en la película por Barry Keoghan.
con un Spinof secuela de “Peaky Blinders”F en el caminoque probablemente seguirá a Duke a medida que madura desde el príncipe heredero hasta el capo de Brummie, los espectadores aún no han visto el final de la dinastía Shelby.
Antes del estreno de la película en cines, el creador Steven Caballero (que actualmente también está escribiendo la próxima instalación de James Bond) se sentó con Variedad para hablar sobre la desaparición de Tommy, la pelea muy complicada entre padre e hijo en un corral de cerdos y lo que le depara el futuro a Duke Shelby.
¿Qué sentiste al escribir la muerte de Tommy?
Bastante emotivo, especialmente al ver [the premiere] la otra noche. Porque ha existido; para mí, ha existido desde los años 80 porque Primero quise hacer esto para el Canal 4.. Y siempre son los dos hermanos, y el hermano menor es quien se convierte en líder. Entonces, sí, solo para ver el final de eso, y porque es Cillian y porque ha hecho un gran trabajo. Pero también, es un personaje en el que voy a un pub en algún lugar, y hay un tipo que es constructor o algo así, ya sabes, un tipo que no parece un fanático de nada, se arremanga el pantalón y tiene a Tommy Shelby tatuado en su pierna.
¿Derramaste una lágrima?
A veces derramo lágrimas cuando escribo. Y creo que lo hice entonces.
¿Siempre supiste cómo iba a salir?
No, estaba tratando de resolver eso. Estaba teniendo problemas con eso, porque Tommy Shelby dijo en la serie que la única persona que puede matar a Tommy Shelby es Tommy Shelby. Pero no quería que eso sucediera. Y de repente todo quedó bastante claro.
¿En qué momento quedó claro?
Probablemente aproximadamente un minuto antes de que lo escribiera.
¿Significa que sería Duke?
Sí. Tiene que ser así. Porque se trata de sucesión y legado, y Tommy Shelby siempre ha tenido una relación muy curiosa con la vida y la muerte. Siempre ha estado en la cuerda floja (en palabras de Keats, está medio enamorado de la muerte fácil) desde la Primera Guerra Mundial. Y no es sólo que probablemente esté mortalmente herido. Es la conclusión de su viaje: que irá y se unirá a su familia y se unirá a Grace, y hará eso. Y el hecho de que preguntó [Duke] El uso de la bala con el nombre forma parte de la tradición de sucesión al poder de su hijo.
Y, en última instancia, Tommy lo dicta, por lo que todavía es como si tuviera el control. ¿La escena de su funeral terminó más o menos como la escribiste en el guión original?
Sí. Bueno, lo que quería era estar con los dolientes. Y el libro, obviamente, es importante, y quería que las palabras del libro fueran lo que él deja atrás, lo cual está bien. Pero después de eso, retroceder para que la audiencia esté invitada al funeral pero no sean familiares, por lo que estás muy lejos cuando ves la llama al final. Es casi como alejarse de un cuadro para tener perspectiva. Verás, en realidad, este es un evento, y es en nombre de los fanáticos del programa y también de Tommy Shelby. Estuviste en su funeral.
También podemos vislumbrar el interior de la caravana. ¿Era eso algo que querías?
Bueno, quería que mintiera sobre el dinero. Simplemente pensé que era bastante divertido. Ha vivido toda su vida acumulando dinero. Y ahora, cuando muera, todo arderá, se lo llevará todo consigo.
Ese es un gran momento. ¿Sabía Cillian que al entrar en esto Tommy Shelby iba a morir?
Sí. Quiero decir, no fui yo quien dijo: «Vas a morir», y hablamos de ello. Parecía inevitable que esto, el final de esto, fuera con él. No podía imaginarlo jubilándose. Tenía que suceder, entonces sólo era cuestión de cómo y quién.
¿Veremos más de Duke en el spin-off de “Peaky Blinders”?
Sí, lo somos.
¿Será con Barry?
No puedo comentar.
La escena del tiroteo entre Cillian y Tim Roth afuera de la morgue, en medio de los caballos, ¿fue tan difícil de filmar?
Obviamente hay flequillo. Quiero decir, los golpes no eran tan fuertes para los caballos en ese momento. Los caballos estaban bien, pero tuvimos que verlos asustados. Cuando ese caballo se encabrita frente a Cillian, y él está parado allí y dice [indicates with hands] tan lejos de los cascos, eso es real, eso no es un sustituto. Y eso estuvo lo más cerca posible de decir: «Oh, Dios mío, esto podría terminar muy mal», pero Cillian simplemente se quedó allí, y en realidad no es un aficionado a los caballos, pero se quedó allí y el caballo bajó, y comenzó a calmarlo de verdad, lo cual me llenó de admiración por eso.
Otra escena memorable es la pelea entre Cillian y Barry en el corral de cerdos. ¿Se filmó en un estudio o en exteriores?
Está en algún lugar de un pequeño patio realmente horrible. Y los cerdos, tan pronto como, especialmente Barry, por alguna razón, tan pronto como Barry cae al suelo, tan pronto como está en el suelo, intentan comérselo. Alguien tuvo que luchar contra ellos, y luego dices: «¡Vamos de nuevo!». Pero sí, todo es real.
¿Entonces es barro real?
Sí. Y mierda de cerdo.
Oh, no.
Así que el plan original era tener una sección limpia, como [much as] puede serlo: barro limpio sin donaciones de cerdos, pero los cerdos son las criaturas más ilegales del planeta. Y simplemente destrozaron todo el lugar. Y este es el primer día de rodaje. Así que estoy allí porque es como, «Aquí vamos, comencemos la película, ¡buena suerte a todos!». Claro, es mierda de cerdo. Entonces, sí, están peleando en verdadero barro y con verdadera mierda de cerdo.
¿Cuántas tomas hicieron?
Creo que fue bastante rápido. Quiero decir, tomó todo el día, y luego un poco del siguiente. [Cillian and Barry] Ambos son realmente buenos, ambos comprendieron la urgencia y creo que ambos tenían muchas ganas de salir de allí.
Me lo puedo imaginar. Obviamente también es muy resbaladizo. ¿La pelea fue coreografiada?
Fue. Y originalmente Duke se defendió más y prevaleció por un tiempo, pero al final, en la edición, se sintió bien que cuando Tommy regrese, Tommy regrese y nadie llegará a ninguna parte. Así que al final él simplemente gana. Entonces pasaron por todo eso sin ningún motivo.
¿Supongo que te mantuviste alejado del barro?
Soy escritor, ¿por qué me cubriría de barro?
Absolutamente. ¿Sabías desde el principio que tendrías que cambiar el reparto de Duke, interpretado por Conran Khan en la serie?
Por la edad, no tiene nada que ver con el actor, son seis años después. Y luego una vez tomada esa decisión, empezamos a mirar y solo había una persona. Quiero decir, se ve bien y viene del lugar correcto.
¿Crees que la serie y la película podrían haber tomado una dirección diferente si no hubiera sido por la muerte de Helen McRory? Interpretó a la matriarca Polly Gray en la serie hasta su muerte por cáncer en 2021.
Creo que la historia fundamental habría sido la misma. Obviamente ella habría estado en eso. Pero una vez que ella no está cerca, nunca se sabe. Es como, supongo, tienes todos estos imanes, que son los personajes, y algo se verá afectado por esa atracción, y si lo quitas, entonces será diferente. Pero sí, quiero decir, es una pérdida tan trágica perder a Helen. Pero la vemos en el funeral, ves la foto de ella.
¿Por qué decidiste optar esta vez por el formato de largometraje en lugar de hacer otra temporada?
Bueno, el plan era hacer otra temporada y luego una función. Pero luego llegó la pandemia y no pudimos hacer la temporada 7. Entonces pensamos, bueno, vayamos directamente a la película.
Por último, hablando de películas, ¿cómo le va a Bond?
Quiero decir, no puedo dar ningún detalle, obviamente, pero me encanta. Es muy divertido.
¿Vamos a escuchar cosas pronto?
Sí. [Sounds unsure] Depende de lo que quieras decir con «pronto», pero sí. Quiero decir, las cosas van bastante bien.
Esta entrevista ha sido editada y condensada.
