Steve Carell dice que Paul Rudd le dijo «No hagas una audición» para «The Office»


Steve Carell apareció en el último episodio del podcast “Good Hang” de Amy Poehler (vía Semanal de entretenimiento) y recordó cómo todos le advirtieron que no interpretara a Michael Scott en “” de NBC.la oficinaDada la aclamada reputación de la versión original de Ricky Gervais del Reino Unido, incluso Poehler admitió que cuando escuchó por primera vez que NBC estaba rehaciendo la comedia pensó: “Esta es una idea terrible. Nadie puede ser tan bueno como Ricky Gervais, nadie puede hacer ese espectáculo”.

“Anchorman” estaba en producción en el momento del anuncio de la nueva versión de NBC, lo que dejó a Carell reflexionando sobre si hacer o no una audición estando muy cerca de sus compañeros de comedia. Carell recordó Pablo Rudd apartándolo durante la producción y advirtiéndole que no hiciera una audición para “The Office”.

«Rudd me llevó a un lado y me dijo: ‘No lo hagas, hombre. No hagas la audición'», le dijo Carell a Poehler. “Fue como, ‘No hay manera’”.

Carell dijo que muchas personas en la industria le aconsejaron que no tocara la nueva versión de “The Offfice” de NBC ni con un “poste de 10 pies”. Él no escuchó y consiguió el trabajo de todos modos. Poehler dijo que fue sólo cuando la elección de Carell como Michael Scott se hizo pública que cambió su tono y comenzó a pensar que tal vez una nueva versión de “Office” podría funcionar, pero el resto de la industria no hizo lo mismo.

«Nuestro piloto fue el piloto de pruebas más bajo en la historia de NBC», dijo Carell. «La gente realmente lo odiaba. Lo odiaban activamente. Y no sé muy bien cómo adquirió fuerza después de eso».

Decir que el programa encontró su lugar es quedarse corto. Encabezada por Carell, “The Office” se convertiría en una de las comedias de situación más emblemáticas de NBC con nueve temporadas y 201 episodios. Carell obtuvo seis nominaciones al Emmy por interpretar a Michael Scott, ya que el papel lo convirtió en un nombre familiar en todo el mundo luego de su éxito cinematográfico en “The 40-Year-Old Virgin”. Dada toda la presión que enfrentó Carell al rehacer el original de Gervais, reveló que solo vio un minuto de la versión del Reino Unido antes de apagarla.

“Vi un minuto de uno y fue tan bueno, tan específico y tan divertido que pensé: ‘Si veo un segundo más, iré a una audición con eso’”, dijo Carell. «Ni siquiera podré imaginarlo de otra manera».

La franquicia «The Office» regresó el año pasado con el spin-off original de Peacock, «The Paper», que tiene la misma configuración que el programa de Carell pero se centra en un grupo de empleados de un periódico en dificultades. Carell ha dicho durante mucho tiempo que no desea volver a interpretar a Michael Scott.

«Creo que tal vez sea mejor dejarlo en paz y simplemente dejar que exista tal como era», dijo. Colisionador en 2018. Fue algo especial. Era algo especial antes de que la gente pensara que era algo especial. Era especial para nosotros, antes de que otras personas empezaran a sentirse así. Así que no”.

Mire la entrevista completa de Carell en el podcast “Good Hang” en el siguiente vídeo.



Fuente