Solo asesinatos en el jefe del edificio en el final de la temporada 5, final giratorio de Tina Fey

ALERTA DE SPOILER: Esta entrevista contiene spoilers del final de la quinta temporada de “Sólo asesinatos en el edificio.”

Justo a tiempo para la votación anticipada en la ciudad de Nueva York, han surgido algunas noticias sobre el alcalde. Es un asesino.

Es decir, el alcalde de “Sólo asesinatos en el edificio”. La quinta temporada de “Only Murders in the Building” concluye con la revelación del alcalde Beau Tillman (Keegan-Michael Key) como el asesino del portero de Arconia, Lester (Teddy Coluca).

El episodio comienza con Mabel (Selena Gomez), Charles (Steve Martin), Oliver (Martin Short) y Teddy Dimas (Nathan Lane) confrontando a la madre de Sofia Caccimelio (Téa Leoni) sobre por qué robó el misterioso dedo del congelador de Charles. Desde que encontraron el dedo por primera vez en una torre de camarones que Oliver había ordenado para su boda, y recientemente se enteraron de que Lester ordenó urgentemente a Randall (Jermaine Fowler) que entregara los camarones justo antes de morir a pesar de que la boda había terminado, creyeron que Lester les había enviado el dedo como pista. La madre de Sofía insinúa que el dedo pertenecía a alguien con quien Sofía se acostaba, por lo que el trío atrae a los multimillonarios Jay Pflug (Logan Lerman), Bash Steed (Christoph Waltz) y Camila White (Renée Zellweger) a la sala de póquer secreta en el sótano de Arconia para tratar de obtener algunas respuestas.

Jay se quita las vendas de la mano, Bash se quita el anillo y Charles revisa los guantes de Sofia, demostrando que ninguno de ellos oculta que les falta un dedo. Pero pronto, el alcalde Tillman entra en la habitación. Al mismo tiempo, Howard (Michael Cyril Creighton) le envía a Mabel un mensaje de texto que dice: «Alguien viene. Es hermoso». Luego añade: «Lo siento, autocorrección. Soy Beau Tillman». Mabel recuerda que Teddy le envió un mensaje de texto a su esposa «Es hermoso» momentos antes de morir y se da cuenta de lo que estaba tratando de decir.

Tillman confiesa que los multimillonarios lo invitan a la sala de juegos Arconia cada vez que necesitan un favor, en este caso un permiso para reemplazar el Arconia por un casino. En un flashback, vemos la noche de su último juego, cuando Nicky Caccimelio (Bobby Canavale), quien dirigía las noches de juego secretas, se dio cuenta de que Tillman se estaba acostando con Sofia, su esposa. Le cortó el dedo a Tillman con un cuchillo en un estado de ebriedad y rabia alimentada por la coca, y Lester intervino, deteniendo a Nicky golpeándolo con la manivela del ascensor y amenazando con acudir a la policía. Nicky, tropezando y arrastrando las palabras, termina poniendo el cuchillo en las manos de Lester antes de caer encima de él, y encima del cuchillo, matando a Nicky. Mientras Tillman y los multimillonarios discuten qué hacer, Lester agarra el dedo de Tillman y el ascensor arranca y sale corriendo.

Tillman corre tras Lester, quien ya ha escondido el dedo. Después de décadas de sentirse culpable por trabajar para Nicky, Lester está desesperado por que la verdad salga a la luz y se niega a devolver el dedo, a pesar de las súplicas de Tillman sobre sus humildes comienzos y lo duro que trabajó para convertirse en alcalde. Al darse cuenta de que Tillman va a matarlo, Lester se da cuenta de que la única cámara de seguridad de Arconia que no es propiedad de Bash es su cámara para pájaros en el patio. Corre, agarra su silbato para pájaros y sale corriendo diciendo: «Mis amigos te atraparán». «No tienes amigos. Tienes inquilinos. A nadie le importa el maldito portero», responde Tillman. Mientras luchan, Lester deja caer su silbato en la fuente y se mete en el agua para agarrarlo, pero Tillman lo empuja hacia una esquina de piedra afilada en el centro y sale corriendo. Cuando Lester comienza a desangrarse, hace sonar su silbato para activar la cámara, que graba el video que se reveló a principios de la temporada en el que Randall encuentra la manivela del ascensor en el patio.

Los policías sucios que Charles descubrió a principios de la temporada encadenan a Mabel, Charles y Oliver en el pasaje secreto que Mabel encontró anteriormente fuera de la sala de juegos. Como el Arconia está a punto de ser demolido para dejar espacio al casino, morirán si no escapan. Pero Charles logra trepar al poste al que está encadenado, agarra una percha de la tintorería de Nicky Caccimelio que está encima de ellos y la usa para forzar las cerraduras de sus esposas. Al mismo tiempo, en el lobby de Arconia, Thé (Beanie Feldstein) irrumpe en la conferencia de prensa de Camila sobre el casino al anunciar un concierto improvisado en la sala de juegos, empuja a los policías corruptos y hace que todos bajen las escaleras. Mabel, Charles y Oliver emergen del pasillo y revelan a Tillman como un asesino frente a toda la prensa. Luego Jay le confiesa a la policía que él, Camila y Bash estuvieron involucrados en el encubrimiento: arruinaron los planes del casino y salvaron a Arconia. Le dice a Mabel que probablemente no sea una buena persona, pero que se cree diferente a los demás.

Cuando termina el episodio, Mabel, Charles y Oliver se reúnen para escuchar un nuevo podcast ambientado en Londres de Cinda Canning (Tina Fey), la verdadera experta en crímenes que inspiró su primer misterio de asesinato juntos. En él, Canning describe a “una mujer joven con rizos rojos como la sangre”, la principal sospechosa del asesinato de un descendiente real, aunque Cinda cree que es inocente. «Siento una fuerte necesidad de protegerla, de enviarla a Estados Unidos, que puede ser el único lugar donde puede estar segura», dice. Mientras suena la voz de Cinda, vemos a una mujer con cabello rojo rizado desde atrás. Corre por una calle de la ciudad de Nueva York mientras tose y casi se desmaya y con las manos cubiertas de sangre. Ella cae frente al Arconia, luego se arrastra más cerca del edificio y se detiene justo frente a la puerta.

Cuando Charles, Oliver y Mabel se acercan a la puerta, Howard les cuenta lo que vio y luego les dice que ella no califica para ser investigada en su podcast ya que técnicamente no llegó hasta la puerta. La mujer, con un último suspiro, mete la mano por la puerta, se da vuelta y muere. Es Cinda.

El cocreador y showrunner de “Only Murders in the Building”, John Hoffman, habló con Variedad sobre escribir sobre un alcalde asesino, un aspirante a multimillonario y una verdadera leyenda del crimen muerta.

Ahora que puedes hablar de todo esto, explica cómo se te ocurrió la idea de que Lester matara a Nicky y luego Tillman matara a Lester.

Fue un gran baile. Siempre tenemos que comenzar con lo que realmente sucedió y llegar hasta allí, entendiendo a Lester como la víctima y en qué temas queríamos abordar. La danza del poder y la naturaleza inesperada de un portero al que se le permite sentir una sensación de protección para las personas en su edificio. Cuando las cosas se salen de control, la construcción de su relación con Nicky Caccimelio y todas esas cosas llegan a un punto crítico en esta noche con todos los personajes de esa sala de juegos. Realmente tuvimos que construir historias sobre lo que los llevó a todos a ese punto, y eso es a menudo lo que sucede cuando ocurre un delito. Los momentos más dimensionales, emocionales y agudos simplemente se juntan, si no es un [premeditated] asesinato. Se basa en la pasión del momento.

¿Por qué elegiste a Tillman como el asesino esta temporada? ¿Qué tenía en mente cuando puso al alcalde de la ciudad de Nueva York en el centro del misterio de su asesinato?

Las formas en que ha jugado con los poderes fácticos en Nueva York y los pasos agigantados que debe dar para obtener su recompensa. [by rich people] — Desafortunadamente, este tipo de cosas son bastante frecuentes en las grandes ciudades. No planeábamos tener el [real-life] elección de alcalde. Realmente no me imaginé que eso sucedería cuando llegara el final, pero es intrigante para mí que así fuera.

De esto se compone su vida y con quién está tratando, y luego está la gran complicación de su romance con Sophia Caccimelio. Obviamente, esa noche se mostró muy altivo, estando en todo su poder sabiendo lo que esos tres multimillonarios querían de él. Él era el hombre que tenía el control, hasta que perdió un dedo debido a un mal movimiento en su vida personal. Una vez que eso sucede, todo se magnifica. «Necesito ese dedo. No puedo dejar salir lo que pasó». Entonces esos multimillonarios lo ayudan, lo encubren y literalmente reparan un dedo. Y va al velorio de Lester; es extraño que aparezca allí y, sin embargo, lo haga con el propósito de cubrirse.

Me pareció realmente conmovedor la negociación que tiene con Lester en ese lobby, hablar sobre su propio padre y encontrar conexiones entre dos personas en diferentes esferas, pero un dedo pícaro puede arruinarlo todo. Es absolutamente exasperante para él. «Este tipo que es un simple portero no va a acabar con mi carrera. No dejaré que eso suceda». Y la noche se ha descarrilado de todas formas, así que él también se ha descarrilado un poco.

Es conmovedor lo decidido que está Lester a hacer lo correcto cuando podría haber mirado para otro lado como lo ha estado haciendo durante décadas y salvar su propia vida.

Hubo una escena que filmamos que me hubiera encantado conservar en este episodio, pero tenemos una cantidad de tiempo muy limitada: es la foto de principios de temporada de Lester en la boda de Oliver, y él se lo está pasando bien y sale Nicky. Él está diciendo: «Necesito que te ocupes de mí esta noche». Y Lester dice: «Ya terminé. Nunca. No me acercaré más a ti». Y Nicky realmente dice: «Ven a hacer el trato por mí esta noche y son hecho. Te dejaré ir”. Por eso Lester fue allí.

Los multimillonarios ya no salen bien parados después de sus planes para reemplazar Arconia con un casino, y luego descubrimos que ayudaron al alcalde Tillman a encubrir las muertes de Nicky y Lester. ¿Por qué decidiste diferenciar a Jay de los otros dos con su confesión a la policía y sus palabras a Mabel?

Dios, ¿no sería lindo? Veo esto por la forma en que va el mundo, y hay cada vez menos gente con mucho más poder destilado, y es muy frustrante. Cuando hay tanta riqueza y poder, simplemente anhelo que uno de ellos dé un paso al frente y confronte y tome la decisión correcta y revierta las cosas. Mabel sigue preguntando: «¿Eres una buena persona? No sé si eres una buena persona», y eso lo hace reflexionar de una manera que nunca antes había tenido que hacerlo. Entonces, a nivel personal, eso es lo que está pasando. Pero a un nivel más global, sería maravilloso si tuviéramos algunas personas más con gran riqueza y poder para hacer un llamado por el bien común. Entonces es absolutamente sí. Como dice Mabel: «Si quieres hacer del mundo un lugar mejor, deja de empeorarlo».

¿Qué temas explorarás en la temporada 6 con el asesinato de Cinda Canning?

La temporada 5 realmente lo trajo a casa: el significado de ese edificio y su hogar y la propia Nueva York se exploraron mucho en esta temporada, así que [we had] Esta idea es la de llevarlo a una historia de origen, siendo Cinda lo que los unió a todos. Su fanatismo por ella y su podcast fue como empezó todo. Y luego llevarlo a [London]El origen de la escritura de misterio. La narración de crímenes reales y la ficción y el podcasting se volvieron realmente intrigantes para mí, mezclar esos dos mundos. Es la tierra de Agatha Christie y Arthur Conan Doyle combinados con nuestros podcasters y con lo que han tenido éxito. Casarse con esas cosas en el lugar donde comenzó el acogedor misterio del asesinato fue realmente intrigante.

Es un momento de cierre del círculo para matar a Cinda, especialmente con la conversación al final del final sobre si su asesinato cuenta como «en el edificio». ¿Deberíamos tomar esto como una pista de que la temporada 6 será el final del programa?

La única forma en que veo el final de esta serie es cuando realmente estamos fuera de turnos que nos llevan a un territorio más profundo. Si [Disney says]»¡Ya es suficiente! Salgan de aquí», y, si nuestro elenco termina, creo que todos estamos jugando con esto y viendo cuán abrazados seguimos. Creo que todos queremos ser conscientes de cuándo será el final, y si esa situación termina en Londres o en Nueva York, es otra cuestión. Entonces ya veremos.

Estás escribiendo una nueva temporada ahora, así que claramente no te faltan ideas. A partir de este momento, ¿todavía querrías hacer una séptima temporada?

A toda velocidad adelante. Sería un idiota si me alejara de este. Ha sido la experiencia con aves más rara: no volver a criar aves, porque ya has tenido suficiente durante esta última temporada. Pero es raro tener una oportunidad como esta con la gente con la que trabajamos y amarla tanto como a todos. ¿Quién sabe? Puede que sea esta temporada; puede que sea el siguiente; puede que esté en algún lugar más adelante.

Esta entrevista ha sido editada y condensada.