Productores de los Globos de Oro sobre la pronunciación de nombres y categoría de podcast


Marlon Wayans sabe que pronunció mal muchos nombres al anunciar el Globos de Oro nominaciones el lunes por la mañana, y por eso lo siente sinceramente. «No estoy seguro de que muchos de ellos sepan que fueron nominados», bromeó. Wayans dijo que no hubo mucho tiempo para ensayar esos nombres: “nos dieron unos tres minutos de anticipación”, dijo.

Wayans, cuyos créditos recientes incluyen “Him” y “Bel-Air”, anunció las nominaciones a los Globos de Oro 2026 en el Beverly Hilton la madrugada del lunes junto con la estrella de “Matlock” Skye P. Marshall. Wayans terminó con categorías que incluían pronunciaciones de nombres que le dieron cierta pausa, incluida la categoría de canción original. Para ese campo, fue nominado “Golden” (de la banda sonora de “KPop Demon Hunters”), que incluye a los compositores Joong Gyu Kwak, Yu Han Lee, Hee Dong Nam, Jeong Hoon Seo, Park Hong Jun, Kim Eun-jae (Ejae) y Mark Sonnenblick.

Después de que Wayans tropezó un poco con todos esos nombres, bromeó: «La mamá de alguien en casa en este momento dice: ‘¿Qué, quién?'».

Dijo el productor ejecutivo de los Globos de Oro. Glenn Weiss: “Estaba sentada allí muy inquieta, pensando: ‘¡Vaya, ella consiguió algunos nombres realmente fáciles y él consiguió todos los nombres difíciles!’ Pero, ya sabes, ¡esa es la prueba de que no sabemos cuáles son las nominaciones! Se agregó un compañero productor ejecutivo. Ricky Kirschner: «Por eso me alegro de no hacer el anuncio».

Por su parte, Marshall dijo que ha estado practicando la pronunciación de los principales contendientes antes de los anuncios de los Globos del lunes porque es una gran aficionada al cine. «Me encanta la temporada de festivales, por lo que muchos de los proyectos y creativos más comentados ya estaban en los primeros lugares de mi lista en cuanto a mis proyecciones, porque soy una fan», dijo. «Así que cuando los Globos de Oro me llamaron para pedirme que dijera los nombres de los nominados en televisión, estaba extremadamente nervioso. Estaba aterrorizado, pero igualmente, estaba emocionado de ver si mis proyecciones daban resultado. Y yo diría que alrededor del 75% de ellos lo hicieron… Simplemente no me gusta no saber los nombres de las personas. Debido a que valoro el avance, quiero asegurarme de que estoy diciendo Lee Byung-Hun correctamente y con confianza. Porque conozco su trabajo, no solo porque aprendí la pronunciación».

Pero también simpatiza con Wayans: «Marlon se siente tan cómodo y tiene mucha confianza, y entiende que todo esto es por diversión», dijo. «Y tal vez necesito relajarme. Él es un veterano, ¿verdad? Y estoy llegando a este escenario por primera vez».

Ahora que se conocen las nominaciones a los Globos, Weiss y Kirshner inmediatamente analizan cómo enmarcar la transmisión de este año, que se transmite el domingo 11 de enero en CBS (y en algunos planes de transmisión de Paramount+). «Este es el comienzo de nuestro viaje», dijo Weiss. «Hemos estado trabajando durante meses, pero esta información ahora nos informa de lo que podemos y no podemos hacer, y ya veremos. Será un mes de creación».

El gran cambio de este año es la incorporación de una nueva categoría de podcast, y tanto Weiss como Kirshner se sintieron alentados al ver que varios de los nominados provenían de estrellas de Hollywood, incluidas Amy Poehler (“Good Hang”), Dax Shepard (“Armchair Expert”) y el equipo de “SmartLess” formado por Jason Bateman, Sean Hayes y Will Arnett.

“Eso definitivamente ayudó”, dijo Kirshner sobre el poder de las estrellas. «Espero que todos aparezcan». Weiss agregó: «Creo que es perfectamente apropiado encajar en este tipo de programa, que celebra múltiples géneros. Dicho esto, ¿cómo lo vamos a hacer? Les daremos un Globo de Oro, como a todos los demás. Pero podría haber una forma un poco divertida de abordarlo, que solo tendrás que sintonizar el 11 de enero para verlo».

Un elemento que los productores todavía dudan en incluir en la transmisión son las presentaciones musicales, a pesar de que la categoría de canciones originales de este año incluye las favoritas de los fanáticos como la mencionada «Golden», así como dos canciones de «Wicked For Good» y la canción de Miley Cyrus para «Avatar: Fire and Ash».

“¿Quieres que hagamos un espectáculo de cuatro horas?” dijo Kirshner. «Se ha considerado. Creo que tendríamos que volver a analizarlo en las nominaciones. No hay mucho espacio en eso». [Beverly Hilton] salón de baile, y ahora estamos incorporando más personas a la categoría de podcast. Así que tenemos que descubrir cómo hacerlo desde el punto de vista logístico”.

Este año regresa la presentadora Nikki Glaser, quien obtuvo altas calificaciones por su actuación al frente de los Globos 2025. Esta vez, Kirshner dijo que Glaser regresa con un poco más de experiencia para que los espectadores y miembros de la audiencia en persona sepan qué esperar. “Creo que la sala sabe quién es ella ahora”, dijo. «El año pasado sintió que la sala simplemente la miraba como una tostadora y no estaban seguras de qué esperar. Ella es mucho más que eso, y ahora lo entienden. Además, creo que ahora se siente más cómoda para hacer cosas además de simplemente hacer un monólogo y ponerse de pie. Hemos estado conversando sobre qué más quieres hacer durante toda la noche».

Ambos productores señalaron la parte de comedia del año pasado en la que Glaser combinó “Conclave” y “Wicked” para interpretar la canción parodia de “Popular”, “Pop-ular”. «Se les ocurrió eso el sábado por la noche, 24 horas antes del espectáculo», dijo Kirshner. «Así que ahora tenemos un poco más de tiempo para planificar ese tipo de cosas».

Weiss dijo: «Hacer las cosas de manera diferente y encontrar sorpresas es la tarea, sin duda. Momentos como ‘Pop-ular’ surgirán al revisar esta lista de nominados y ver qué es apropiado para el programa o no. Una cosa que quiero decir sobre Nikki es que es una profesional. Trabajó muy duro y realmente quería hacerlo bien. Pasó mucho tiempo probando material, rehaciendo material y todo eso».

Dado que los Globos se transmitirán este año el 11 de enero, una semana más tarde de lo normal, eso debería darles a los productores más tiempo para prepararse, ¿verdad? “Con toda honestidad, sí y no”, dijo Weiss. «Porque la mayoría de las personas con las que estás tratando (estudios, publicistas, lo que sea) cierran entre Navidad y Año Nuevo. Entonces, aunque en el papel hay lo que parece ser una semana extra, en realidad no lo es. Porque el mundo no está abierto durante todo ese tiempo. Pero sí, aprovecharemos cada minuto de ello».

Un desafío más que los productores enfrentarán este año: el Beverly Hilton está actualmente en reconstrucción y la mayor parte del lobby del lugar ha sido removido. Eso significa menos espacio para que se reúnan los asistentes y el camino circular que normalmente alberga la alfombra roja ha desaparecido. Según Dick Clark Productions, la alfombra roja de los Globos se trasladará a Wilshire Blvd. este año, pero la visualización oficial de los Globos de Oro y la fiesta posterior se llevarán a cabo en el Hilton.

Weiss y Kirshner regresan para producir los Globos a través de su empresa White Cherry Entertainment. Productos de Dick Clark. está detrás de la 83ª edición anual de los Globos de Oro.

Variedad La empresa matriz PMC es propietaria de Dick Clark Prods. en una empresa conjunta con Eldridge.



Fuente