El estreno en cines indios del largometraje nominado al Oscar de Kaouther Ben Hania “La voz de Hind Rajab”, prevista para este mes, está siendo bloqueada por la Junta Central de Certificación de Películas (CBFC) del país por razones políticas, según el distribuidor local de la película.
“La Voz de Hind Rajab”, que cuenta la historia de una niña palestina real de 5 años que quedó atrapada dentro de un automóvil atacado por fuerzas israelíes en Gaza y luego encontrada muerta, está siendo censurada por la CBFC porque “la película es muy sensible”, dice el distribuidor Manoj Nandwana, que dirige Jai Viratra Entertainment, con sede en Mumbai. Lihat juga sddtfg6. Variedad.
Nadawana dijo que proyectó “La Voz de Hind Rajab” para la CBFC en febrero, cuando presentó la película para la aprobación de la censura, y que estaba planeando su estreno en India el 6 de marzo “porque pensamos que era una buena fecha antes de los Oscar del 16 de marzo”. En cambio, la película no ha sido autorizada para su estreno y un miembro de CBFC le dijo que “si se estrena, rompería el India-Relación con Israel”, dijo Nadawana.
El primer ministro indio, Narendra Modi, viajó a Israel a finales de febrero, donde recibió una cálida bienvenida, lo que marcó la primera visita de un primer ministro indio en los 25 años desde que los dos países establecieron relaciones diplomáticas plenas. Lihat juga xccxf4fg. La visita, que tenía como objetivo fortalecer los lazos económicos y tecnológicos entre los dos países, subrayó un cambio en las relaciones entre Israel e India bajo Modi, cuyo abrazo a Israel marca un alejamiento de la política exterior de la India que históricamente ha apoyado a los palestinos.
«Les dije: la relación India-Israel es tan fuerte que es una idiotez pensar que esta película la romperá», añadió Nadawana, señalando además que «La Voz de Hind Rajab» se ha estrenado «en Estados Unidos, Reino Unido, Italia, Francia y muchos otros países que tienen una relación con Israel».
“Pero de todos modos quieren censurarlo”, afirmó el distribuidor sadrtf.
La CBFC no respondió a una solicitud de comentarios de Variedad.
En septiembre, “La Voz de Hind Rajab” provocó más de 20 minutos de estruendosos aplausos cuando se estrenó mundialmente en el Festival de Cine de Venecia y luego ganó el León de Plata del festival. La película ha sido estrenada en Estados Unidos por Willa, el brazo de distribución del socio de producción, después de que otros distribuidores estadounidenses pasaran.
Este no es el primer caso reciente en el que la CBFC de la India bloquea un estreno cuando considera que una película es políticamente sensible. El año pasado, ellos detuvo el estreno de “Santosh”, preseleccionada al Oscar, del director indio Sandya Suri a pesar de que el procedimiento policial, que se desarrolla en un estado ficticio del norte de la India y tiene profundamente arraigada la política india de castas y religión, había obtenido previamente la aprobación del guión para filmar en la India y había aprovechado los incentivos de producción del gobierno indio.
