Si compra un producto o servicio revisado de forma independiente a través de un enlace en nuestro sitio web, Variety puede recibir una comisión de afiliado.
Assouline entra en el “Emily en París» universo con el primer tomo de estilo oficial de la franquicia, «Emily in Paris: The Fashion Guide», un nuevo y lujoso volumen curado y escrito por la diseñadora de vestuario del programa Marylin Fitoussi. El libro, que se publicará el 9 de diciembre, llega antes del estreno de la temporada 5 el 18 de diciembre.
Para Fitoussi, el proyecto de Assouline fue una sorpresa total y un reconocimiento muy esperado tras la reacción inicial del programa entre los espectadores franceses, quienes se opusieron a su temprano uso de lo que consideraban clichés parisinos. “Fue como un trofeo… finalmente”, dice Fitoussi Variedad del libro.
Emily en París: la guía de moda
El libro de más de 200 páginas muestra la evolución de Emily Cooper (lily collins) y su órbita de amigos, amantes y colegas a través del guardarropa característico de la serie: choques de colores desenfrenados, impresiones sobre impresiones y maximalismo sartorial que provocó debates virales después de la temporada 1. El volumen presenta bocetos de vestuario originales, paneles de estado de ánimo, imágenes detrás de escena del taller de París y notas al margen escritas a mano por Fitoussi, junto con un prólogo del creador. Estrella Darrenquien le da crédito a la diseñadora por crear un “lenguaje de estilo propio” que rápidamente migró de las pantallas de televisión a los feeds de TikTok y las fotografías de turistas en todo París.
«El estilo comienza cuando el miedo desaparece», dice Fitoussi. «Puedes usar la ropa como armadura. Puedes decidir que no te importe lo que piensen los demás. El mensaje del programa es libertad: rompe las reglas, inventa las tuyas propias».
La diseñadora de vestuario Marylin Fitoussi en la cuarta temporada de Emily in Paris
Lily Collins como Emily en Temporada de Emily en París
Jeremy O. Harris como Gregory Elliott Dupree en la temporada 3 de Emily in Paris
Observa con deleite que incluso cuando los críticos se burlaron de ciertas elecciones (incluida la tan difamada boina roja de Emily), París rápidamente se llenó de turistas que imitaban sus abrigos de cuadros y sus atrevidos accesorios. «Todavía veo boinas rojas en el Louvre y la Torre Eiffel. Me conmueve más de lo que puedo decir», añade. «La gente entendió que no se trataba de moda sino de expresar quiénes son».
Quizás lo más emocionante del libro es que sirve como un imponente monumento del proceso de Fitoussi, un trabajo detrás de escena que el público a menudo subestima. Dentro de la sala de exposición de disfraces de 500 metros cuadrados del espectáculo se encuentran aproximadamente 15.000 piezas; para un solo conjunto, su equipo puede pedir 100 pares de zapatos solo para conseguir la forma y el color perfectos. Y ese nivel de precisión se desarrolla en una línea de tiempo implacable: «Solo tenemos seis semanas para preparar el espectáculo», dice. «Es sin parar: 15 o 17 horas al día, revisando 450 lookbooks, enviando mensajes a las salas de exposición, buscando piezas vintage y hechas a medida. La gente no se da cuenta de que, por una sola mirada, son 100 pares de zapatos».
Asoline
Asoline
Asoline
El libro también coincide con un cambio visual importante para la temporada 5, incluido el nuevo corte de pelo bob de Collins, un cambio que, según Fitoussi, abrió una «página en blanco» para ella creativamente. “Es gracioso porque cada vez, antes de comenzar una nueva temporada, le envío un mensaje de texto a Lily y le digo: ‘Está bien, ¿qué corte de pelo vas a usar esta vez?’ Y cuando me dijo: ‘Marilyn para la quinta temporada, Darren aceptó tenerme con mi bob y mi cabello corto’, me emocioné mucho. Le envié un mensaje de texto a Darren ‘¡Bisou, bisou, bisou!’”. Probablemente pensó que estaba loco’”.
La silueta más elegante empujó a Fitoussi hacia looks más fuertes y modernos, a veces neutrales pero aún inconfundiblemente Emily Cooper. «Ella es más fuerte. Tiene mucho más poder», dice Fitoussi.
Emily también estará en Roma al menos durante una parte de la nueva temporada, junto a su nuevo interés amoroso italiano, Marcello (Eugenio Franceschini), otro cambio bienvenido para Fitoussi, quien a pesar de haber nacido en Francia, también es un admirador de la moda italiana. Como fanática del cine italiano desde hace mucho tiempo, utilizó como referencia los clásicos en blanco y negro de los años 50 que engendraron estrellas como Anna Magnani y Sophia Loren. «Descubrí que estas actrices llevaban muchos lunares blancos y negros», dice. Este estampado monocromático se convirtió en una firma en la temporada 5, una desviación de muchos de los patrones y paletas de colores que usó en París.
Dicho esto, Fitoussi asegura a los espectadores que la vestimenta maximalista y alegre que ha sido una firma del programa desde su primera temporada (y de su estilo personal) no va a ninguna parte. Durante gran parte de su carrera, esa estética fue descartada. «Mi primer agente me abandonó porque me dijo: ‘No entiendo lo que estás haciendo. No me gusta. No sé cómo venderte. No eres comercial'», recuerda Fitoussi. «Pensé, Tal vez esté equivocado, tal vez sea estúpido, tal vez esté loco. Pero tienes que seguir tu visión hasta que encuentres a las personas que la entiendan”.
Entonces, cuando encontró a esas personas consultando a la diseñadora de vestuario Patricia Field y al creador de la serie Darren Star durante la temporada 1, supo que no debía dar por sentada su sensibilidad compartida.
«Porque», añade, «la ropa es un mensaje. Es la forma en que le muestras a la gente, Esto es lo que estoy soñando. Esto es lo que soy.“
