Jane Krakowski Sintió una punzada de celos la primera vez que vio “Oh, Mary!”, la exitosa comedia que imagina a la ex primera dama Mary Todd Lincoln como una trastornada aspirante a estrella de cabaret.
El actor ganador de un Tony, mejor conocido por sus papeles televisivos poco convencionales en “30 Rock” y “Unbreakable Kimmy Schmidt”, recuerda quejarse para sí misma: “¡¿Por qué no se me ocurrió eso a mí?!”
Ella se sentó en el “¡Oh, María!” audiencia otras cinco veces más: desde que el creador y estrella original Cole Escola dejó la obra, Betty Gilpin, Tituss Burgess y Jinkx Monsoon han lucido los rizos malcriados de Mary, antes de convertirse en el último nombre en negrita en usar la falda de aro pesada. Asumir el cargo ha sido una experiencia novedosa para el Broadway veterano de “Nine”, “She Loves Me” y “Company”.
«Estoy teniendo muchas primicias en mi carrera», dice Krakowski entre bastidores en el Lyceum Theatre. “Es la primera vez que salgo en el cartel y en la marquesina”.
Una fuente de familiaridad ha sido su coprotagonista de “30 Rock”, Cheynne Jackson, quien interpreta a la maestra de Mary (si lo sabes, lo sabes) en la obra gonzo ambientada en los días previos al asesinato de Lincoln. Jackson, acurrucado en un rincón del bien decorado camerino de Krakowski, cree que forman un buen dúo cómico porque comparten la pasión por comprometerse con la parte.
“Tina Fey siempre solía decir: ‘La comedia es un asunto serio’”, dice Jackson sobre su jefe en “30 Rock”. «La gente en las comedias no pensar Están en comedias. Eso es lo que me encanta de Jane’s Mary y lo que intento hacer. Nunca guiñes el ojo”.
Jane, ¿cómo conseguiste el papel de Mary?
Krakowski: Supongo que sabían que yo era un súper fan. Acababa de trabajar con el director Sam Pinkleton en “Here We Are” de Sondheim en Londres. Sabes cuando alguien te va a proponer matrimonio y te preguntan: «Si le propongo matrimonio, ¿diría que sí?». Sam me dio estos ojos. Yo dije: «Si me preguntas, diría que sí».
Cheyenne, ¿cómo terminaste como maestra de Mary?
jackson: Estaba a punto de hacer “La Cage aux Folles” con Sam en Pasadena Playhouse. Él me dijo: “Deberías venir a ver ‘¡Oh, Mary!’”. Ya no consumo drogas, pero me sentí drogado después de ver el programa. Cuando Sam me llamó, pensé que me quería para Abraham. Cuando dijo La maestra de María, pensé: «¿En serio?» Ahora es mi parte favorita que he hecho.
¿Cuándo se conocieron ustedes dos por primera vez?
jackson: Hicimos los talleres de “Xanadu” antes de que llegara a Broadway. [in 2007]. Luego Jane consiguió el piloto de “30 Rock”, por lo que no pudo continuar. Pero yo era un fan. La amaba en «Ally McBeal». La había visto en el West End.
Krakowski: ¿Lo hiciste? Ay.
jackson: Fue un consuelo inmediato. Yo era un niño raro de un pueblo pobre de Idaho sin agua corriente. Tan pronto como entré en el teatro, me sentí atraído por chicas como Jane, que eran atrevidas, ingeniosas y un poco traviesas.
Cheyenne Jackson y Jane Krakowski en “30 Rock”
©NBC/Cortesía Colección Everett
¿Cómo ha influido tu amistad en tus actuaciones en “Oh, Mary!”?
Krakowski: Cheyenne y yo sabemos taquigrafía. Hemos trabajado juntos muchas veces, por lo que tenemos una química instantánea que es innegable. [Laughs] Por favor, ponga eso en cursiva. El ritmo rápido de esta comedia recuerda a “30 Rock” en cuanto a la necesidad de adelantarse al chiste. Nos adentramos en ello muy rápidamente.
¿Ves una conexión entre Mary Todd Lincoln y tu personaje de “30 Rock”, Jenna Maroney?
Krakowski: Cuando salió el anuncio, la gente hacía referencias a que Jenna estaría en «Oh María«, así que tuve la idea de que la gente estaba viendo el crossover. Quiero decir, Jenna está bastante loca y Mary está bastante loca en sus deseos y sueños, así que entiendo esa asociación.
Usted improvisa una referencia de “30 Rock” en el programa. ¿De quién fue esa idea?
Krakowski: Era mío. Es un bonito huevo de Pascua para los fans, y a Sam le pareció bien. Tuve otro que no lo logró. Sam dijo que no. [Laughs]
Cheyenne, ¿cómo memorizaste los monólogos de Shakespeare de tu personaje?
jackson: Nunca he hecho nada de Shakespeare y quería que fuera algo en lo que nunca tuviera que pensar. En el momento en que dije que sí a esto, escribí a mano (así es como memorizo las líneas) y comencé a perforar, perforar, perforar.
Jane, ¿cómo te preparas para un papel tan exigente físicamente?
Krakowski: Agregué rodilleras debajo de la falda gigante de Mary porque subo y bajo mucho. Lo que me sorprende cada noche es lo pesado que pesa el vestido. Bailamos con Grace Jones y Ethel Merman para calentar y es bueno acostumbrarse al peso.
¿Cómo mantienes la energía para ocho actuaciones a la semana?
jackson: No bebo. Como limpio. Duermo todo lo que puedo. Cuido mi cuerpo. Jane es igual; ella es dura. Vale, tal vez tome champán de vez en cuando.
Krakowski: A las dos de la tarde sientes que ‘no hay manera’. Y luego, de repente, llegas aquí y esta energía se activa al saber que hay 1.000 personas esperando esta presentación en vivo. Los aplausos y las risas ayudan.
