Una versión muy diferente de William Shakespeare apareció en el primer episodio de “SNL UK”, apareciendo en un sketch que apuntaba cómicamente a la película británica más importante de la temporada de premios de este año.
En la versión de “SNL UK” de “Hamnet”, Bard, un cada vez más inconformista de la Generación Z, regresa a casa después de representar obras de teatro en Londres con su cariñosa esposa (interpretada por Tina Fey) y su familia.
“¿No crees que parezco cambiado?” pregunta en su primera vez en casa. «¡Tengo un pendiente pequeño!»
Más tarde, cuando regresa a la casa familiar, lo ve en un scooter eléctrico, blandiendo un bolso de mano que dice «Equipo Ana Bolena» y mostrando con orgullo «mi pequeña cadena de zorra».
“Londres te ha cambiado”, afirma Agnes Hathaway de Fey.
«Tú estás en Stratford upon Avon y yo he estado en Londres tomando ketamina», dice Shakespeare. «Soy como Charlie Xcx, lo siento, Charlie 10 100 10. Estoy en mi era de brillo, cariño».
De acuerdo con la trama de la película, se ve a Hamnet enfermando después de haber “sacado el polvo” de un bolso nuevo. Pero como señala Shakespeare: «Estará bien. No es más que un agujero K».
Después del sketch de “Hamnet”, “SNL UK” se burló de otra querida institución británica en un sketch en el que un Paddington La experiencia de inmersión en osos permite ver a un oso real suelto sobre los invitados.
«Eso fue increíble. He perdido la mitad de mi cara», dice uno. “Siempre pensé que tres hijos era demasiado, y ahora tengo la cantidad óptima… ¡ninguno!”, añade otro.
«En retrospectiva, tal vez pegar el sombrero con pegamento caliente a la cabeza del oso pudo haberlo hecho enojarse más», explica el organizador de la experiencia de Fay. «Lo llevaré a Broadway de todos modos»
Studiocanal, que tiene los derechos de Paddington Bear y tiene su propia experiencia en Paddington en Londres, ya ha demandado a los creadores del programa de comedia “Spitting Image” por su descripción del oso como un presentador de podcast malhablado y consumidor de drogas. Será interesante ver qué hacen con este.
