netflix ha lanzado el primer avance de “¿Se puede traducir este amor?”, una serie de comedia romántica coreana protagonizada por Kim Seon Ho y Ir You-jungprogramado para estrenarse el 16 de enero.
La serie marca el último proyecto de las hermanas Hong, Hong Jung-eun y Hong Mi-ran, el aclamado dúo de escritores cuyos créditos incluyen “Alchemy of Souls”, “Hotel Del Luna” y “The Master’s Sun”. Yoo Young-eun, quien dirigió “Bloody Heart”, dirige la producción, que se filmó en locaciones de Japón, Canadá, Italia y territorios internacionales adicionales.
La producción trotamundos representa una escala ambiciosa para el género de la comedia romántica, proporcionando un escenario transfronterizo que se expande más allá de los parámetros típicos de las comedias románticas de K-drama.
La serie se centra en la relación entre Joo Ho-jin, un intérprete multilingüe, y Cha Mu-hee, una celebridad de fama mundial. Sus personalidades contrastantes crean una pareja inicialmente desigual que evoluciona a medida que los dos personajes se acercan, y el avance ofrece un vistazo inicial a su química en pantalla.
Kim Seon-ho, conocido por sus papeles en “When Life Gives You Tangerines”, “Hometown Cha-Cha-Cha” y “Start-Up”, interpreta a Ho-jin. Go Youn-jung, cuyos créditos incluyen “Sweet Home”, “Alchemy of Souls: Light and Shadow” y “Resident Playbook”, interpreta a Mu-hee.
El elenco también incluye a Fukushi Sota como Hiro, una figura carismática apodada “el príncipe romántico de Japón”, cuya presencia introduce complicaciones románticas adicionales que exploran temas de celos y falta de comunicación a través de las barreras del idioma.
Las comedias románticas coreanas han demostrado una popularidad constante en la plataforma de Netflix, con títulos recientes “Dynamite Kiss” y “Bon Appétit, Your Majesty” que aparecen en la lista Global Top 10 de programas de televisión no inglesa del transmisor después de sus respectivos debuts.
Mira el avance aquí:
